Cieniowi Naprzód

Artbridge siegen.zakopane

21. November – 15. Dezember 2013

Miejska Galeria Sztuki, Zakopane, Polen

Czeséaw Jaéowiecki  ·  Anna Schumacher  ·  Stanislaw Stock  ·  Ewa Fortuna  ·  Jerzy Jedrysiak  ·  Mirjam Elburn  ·  Andrea Freiberg  ·  Helmut Geis  ·  Thomas Kellner  ·  Dago Koblenzer  ·  Kai-Uwe Körner  ·  Stella Kown-Mockenhaupt  ·  Michael G. Müller  ·  Petra Oberhäuser  ·  Bruno Obermann  ·  Ingo Schultze-Schnabl  ·  Olaf neopan Schwanke  ·  Susanne Skalski  ·  Stephanie Theis

Zur Ausstellung

Artbridge! Mit der Ausstellung „Cieniowi Naprzód“ („Dem Schatten voraus“) stößt die Arbeitsgemeinschaft den Austausch zwischen den beiden Partnerstädten Zakopane und Siegen auf der künstlerischen Ebene an. Die von beiden Städten unterstützten kulturellen Projekte sind wichtige Bestandteile der Jubiläumsveranstaltungen der Partnerstädte. So war es den Künstlerinnen und Künstlern der Arbeitsgemeinschaft immer auch ein Anliegen, sich durch Artbridge mit den eigenen künstlerischen Brücken einzubringen. Neben dem Austausch mit den deutschen Städten Plauen und Spandau war in der Vergangenheit die Planung sowie die Durchführung der Kunstprojekte mit Leeds (England), Deyang (Volksrepublik China) und Katwijk (Holland) von Bedeutung. So kann der künstlerische Austausch als Fundament der Kulturschaffenden mit den städtischen Institutionen angesehen werden. Dieses Jahr werden neben den vielfältigen Programmpunkten der Jubiläumsveranstaltungen auch die beiden Ausstellungen in Siegen und in Zakopane von Interesse sein.